terça-feira, 8 de março de 2011

CARNAVAL



Vejam que oportuna colocação está feita no "Dicionário Informal" a respeito desta festa sobre a qual já postamos uma matéria neste blogue. No final, tem o link do dicionário para seguir no twittwer.
Aproveitem!


Carnaval - 06/03/2011


Corruptela do latim "CARRVM NAVALLIS". Na Antiguidade, os desfiles públicos oficiais eram restritos às conquistas guerreiras, recontatadas de forma alegórica, enquanto os desfiles festivos, eram de cunho religioso ou mitico, como as Satúrnias, que acabavam, inavariavelmente, em muito sexo (Por isso, essa confusão literal de "Festa da Carne"). Com o passar do tempo, houve fusões e influencias de outras culturas mediterrãneas, mas o sentido de "corso" e "desfile" se manteve, sempre com a presença dos "Carros Navais", mais tarde, denominados genéricamente de "Carros Alegóricos". PS: Qualquer foto de Carnaval Antigo do RJ, voce vai ver os tais "Carros Navais", com marinheiras trajadas em listras e "embarcadas" em cima dos "calhambeques" enfeitados com mastros e fitas.

O caminho da corruptela do original, foi esse: CARRVM NAVALLIS CARRVMNAVALIS CARRVNAVALIS CARRNAVALIS CARANAVALIS CARNAVAL


DICIONÁRIO INFORMAL: http://twitter.com/DinFormal

Nenhum comentário:

Postar um comentário